Rechtliches

Datenschutzerklärung.

Zuletzt aktualisiert: 15. September 2026

Diese Erklärung beschreibt, wie wir deine Daten verarbeiten, wenn du die Roasters-App (iOS, Android) oder roasters.app nutzt. Bei Fragen: team@roasters.app.

Wer wir sind

Roasters ist eine Discovery-App für Spezialitätenkaffee, betrieben von Roasters Technologies. Kontakt: team@roasters.app.

Welche Daten wir erheben

Wir erheben nur, was wir für den Betrieb der App und der Website benötigen.

  • Kontodaten — wenn du ein Konto erstellst: deine E-Mail, dein Anzeigename und (optional) dein Profilbild.
  • Nutzungsdaten — anonymisierte Analytics darüber, welche Bildschirme geöffnet werden, wie lange sie genutzt werden und welche Städte durchsucht werden.
  • Standort — nur wenn du die Erlaubnis erteilst, und ausschließlich, um dir Cafés in deiner Nähe zu zeigen. Wenn möglich auf dem Gerät verarbeitet.
  • Gespeicherte Listen, Bewertungen und Follows — Inhalte, die du in der App erstellst.
  • Gerätedaten — Modell, OS-Version, Sprache, Absturzberichte.

Wir erfassen nicht deine Kontakte, deinen Kalender, deine Fotos (außer denen, die du ausdrücklich hochlädst) oder dein Mikrofon.

Wie wir Daten verwenden

  • Um die App und die Website zu betreiben und zu verbessern
  • Um die Funktionen bereitzustellen, die du nutzt
  • Um auf Support-Anfragen zu antworten
  • Um Missbrauch oder Betrug zu erkennen und zu verhindern
  • Um gelegentliche Produkt-Updates zu senden, wenn du zugestimmt hast

Wir verkaufen deine Daten nicht. Wir teilen sie nicht mit Werbetreibenden. Wir schalten keine Werbung in der App.

Drittanbieter, die wir nutzen

  • Apple und Google — für App-Distribution und Push-Benachrichtigungen.
  • Hosting-Anbieter — zur Speicherung von Daten und zum Ausliefern der Website. Die Website läuft auf Firebase Hosting (Google).
  • Crash- und Analytics-Tools in der App — datenschutzfreundliche Analytics ohne persönliche Identifikation.
  • Google Analytics (nur Website) — misst Besuche auf roasters.app, und zwar nur, wenn du Analyse-Cookies akzeptierst. Siehe Cookies und Analyse auf der Website.
  • E-Mail-Anbieter — für transaktionale E-Mails.

Deine Rechte

Unter DSGVO (EU/UK), CCPA (Kalifornien) und gleichwertigen Gesetzen hast du das Recht:

  • Auf die Daten zuzugreifen, die wir über dich haben
  • Sie zu korrigieren, wenn sie falsch sind
  • Dein Konto und alle zugehörigen Daten zu löschen
  • Deine Daten in einem portablen Format zu exportieren
  • Bestimmten Arten der Verarbeitung zu widersprechen
  • Deine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, zum Beispiel für die Website-Analyse

Um eines davon auszuüben, schreibe an team@roasters.app von der E-Mail-Adresse, die mit deinem Konto verknüpft ist. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

Datenspeicherung

Wir speichern deine Kontodaten, solange dein Konto aktiv ist. Wenn du dein Konto löschst, löschen wir deine Daten innerhalb von 30 Tagen, außer wo das Gesetz uns zur Aufbewahrung verpflichtet.

Kinder

Roasters richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren (oder 16 in einigen EU-Ländern). Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern.

Cookies und Analyse auf der Website

roasters.app nutzt Google Analytics 4, um zu verstehen, wie die Website genutzt wird — also welche Seiten aufgerufen werden und wie viele Besuche wir haben. Cookies werden dabei nur gesetzt, wenn du zustimmst.

  • Nichts gespeichert, bevor du zustimmst — wir nutzen den Google Consent Mode v2, bei dem Analyse- und Werbespeicherung standardmäßig auf „denied“ (abgelehnt) stehen. Analyse-Cookies werden erst gesetzt, wenn du im Cookie-Banner auf „Akzeptieren“ klickst. Vorher kann Google cookielose, aggregierte Signale erhalten, bei denen keine Kennungen auf deinem Gerät gespeichert werden.
  • Wenn du zustimmst — Google Analytics setzt zwei First-Party-Cookies, _ga und _ga_<ID>, um Seitenaufrufe und Besuche zu messen. Sie laufen nach höchstens 13 Monaten ab. GA4 anonymisiert IP-Adressen standardmäßig.
  • Keine Werbung — Werbespeicherung wird nie aktiviert. Wir nutzen Google Analytics nicht für Werbung, Remarketing oder personalisierte Anzeigen.
  • Deine Wahl bleibt in deinem Browser — wir speichern deine Entscheidung im Local Storage deines Browsers, nicht in einem Cookie. Du kannst sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Footer der Website ändern oder deine Einwilligung widerrufen.
  • Rechtsgrundlage — deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ein Widerruf lässt die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung unberührt.

Die Analysedaten werden von Google Ireland Limited und Google LLC verarbeitet und können auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework in die USA übermittelt werden. Die Website selbst wird über Firebase Hosting (Google) ausgeliefert, das IP-Adressen in Server-Logs verarbeitet, um dir die Seiten bereitzustellen. Unsere Schriften hosten wir selbst, es gehen also keine Anfragen an Google Fonts. Werbe-Cookies setzen wir keine ein.

Internationale Übermittlungen

Unsere Server befinden sich in der Europäischen Union. Wenn du Roasters außerhalb der EU nutzt, werden deine Daten in die EU übertragen und dort unter Standardvertragsklauseln verarbeitet, wo anwendbar. Eine Ausnahme ist die Website: Sie wird über Firebase Hosting von Google ausgeliefert, und wenn du Analyse-Cookies akzeptierst, kann Google diese Daten auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework in den USA verarbeiten (siehe Cookies und Analyse auf der Website).

Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden in der App und auf dieser Seite gekennzeichnet.

Kontakt

Bei Datenschutzfragen, Beschwerden oder Datenanfragen: team@roasters.app.

Great Coffee Inside